Кади Джон отправляется в северный Уэльс, чтобы поддержать своего отца в трудный период его жизни. Он страдает от болезни, и помощь дочери становится для него жизненно важной. Несмотря на необходимость временно оставить свою работу инспектора, Кади сталкивается с новым делом, которое находит её само. В окрестностях городка, где живет её отец, произошло ужасное преступление — тело молодой женщины было найдено недалеко от местной реки. Кади решает взять расследование в свои руки и раскрыть эту загадочную историю.