После инсульта Ларс-Мартин Юхансон, один из самых известных шведских детективов, оказывается в больнице. Здесь он сталкивается с неразгаданным делом, которое произошло 30 лет назад: девятилетняя девочка стала жертвой насилия и убийства. Несмотря на паралич правой руки, Юхансон решает взять это дело в свои руки — для него это не просто увлечение, а возможность размять ум.
Постепенно он погружается в глубокие исследования старой загадки и начинает задумываться: что делать, когда он выйдет на след преступника? Временной срок давности истек, и официальные власти уже не могут вмешаться. Существует ли в нашем современном обществе место для древнего принципа "око за око, зуб за зуб"?
Этот захватывающий триллер заставляет задуматься о справедливости и моральных дилеммах, с которыми сталкиваются его герои.