После двух десятилетий отсутствия капитан Фред Карел возвращается в родной городок в живописном Провансе, где прошло его детство. Вместе со своей старой знакомой, Сарой, которая теперь занимает должность лейтенанта в местной жандармерии, ему предстоит раскрыть загадку смерти Антуана Бернье. Это возвращение станет не только расследованием, но и возможностью вспомнить прошлое и разобраться в запутанных узах отношений.