Андри и Хинрика погружаются в расследование загадочного убийства участника секты, которое переплетается с конфликтом между байкерскими группировками за контроль над территорией. В ходе своего расследования они также сталкиваются с исчезновением женщины, произошедшим в 2013 году.