Прошло немало времени, но дружная компания по-прежнему рядом. Они вернулись в Париж, однако их жизни уже не имеют ничего общего с музыкой и беззаботными посиделками в кафе у Альфредо. Теперь все стало серьезнее. Если одни из них добиваются успеха, то другим приходится нелегко. Жозе и Бенедикт развивают свой ресторанный бизнес, Николя погружается в мир фотографии, а Кристиан пытается найти себя после разрыва с Джоанной. Париж полон неожиданных приключений и испытаний, которые ждут их на каждом шагу.