Сериал погружает зрителей в захватывающую историю диверсионной операции, направленной на разрушение завода в норвежском поселке Рьюкан. Во время Второй мировой войны именно здесь производилась тяжелая вода, необходимая для ядерного проекта нацистской Германии, стремившейся создать ядерное оружие. Сюжет раскрывается через четыре уникальные перспективы: немецких военных, союзников антигитлеровской коалиции, отважной группы диверсантов и представителей компании «Norsk Hydro», управляющей заводом. Это многогранное повествование позволяет глубже понять сложные взаимодействия и мотивы всех участников событий, делая его не только увлекательным, но и познавательным.