В день своего рождения маленькая Мелек сталкивается с трагической утратой — она теряет обоих родителей. Прошло несколько лет, и теперь, изменив имя на Азизе, она работает медсестрой, полна решимости отомстить за свою семью, а её цель — убийца по имени Балкан. Чтобы приблизиться к преступной семье, Азизе рискует и спасает брата Балкана, Картала. Между ними начинает развиваться неожиданная любовь, которая ставит под угрозу её планы мести. Этот захватывающий сюжет наполнен эмоциями и драматическими поворотами, заставляющими зрителей переживать за судьбы главных героев.