В Лондоне происходит загадочное убийство: племянник влиятельного лидера токийского преступного клана найден мертвым, а орудие преступления – катана, некогда принадлежавшая главе соперничающего клана якудза Фукухаре. В связи с этим инцидентом Фукухара совместно с начальником токийской полиции решают привлечь к расследованию детектива Кэндзо Мори. Интрига усугубляется тем, что его младший брат, который считается погибшим, стал главным подозреваемым в краже этой катаны.
Детектив Мори отправляется в Лондон под прикрытием, понимая, что ему необходимо как можно быстрее раскрыть это дело. Успех расследования критически важен не только для поддержания хрупкого мира между токийскими якудза, но и для обеспечения безопасности его собственной семьи. Сможет ли он разгадать тайну убийства и найти истинного виновника?