Катарина Хусс, свежевыпускница Шведской школы полиции, начинает свою стажировку в Гётеборге спустя полгода после инцидента, в результате которого один из полицейских получил серьезные травмы во время массовых беспорядков. Недовольство коллег по службе, направленное на руководство, перерастает в открытый конфликт, когда оказывается, что мать Катарины, Ирене Хусс, занимает пост заместителя начальника. Ситуация накаляется, и Катарине предстоит разобраться с давлением и предвзятостью, которые обрушились на неё из-за семейных связей.