Вандиятеван отправляется в опасное путешествие через земли Чола, чтобы передать важное сообщение от наследного принца Адитьи Карикалана. В то же время Кундавай прилагает усилия для установления политического мира, сталкиваясь с угрозами со стороны вассалов и мелких вождей, которые плетут интриги против трона.